periti-medtech.com

What It Is

periti is a professional translation and localization service provider from Germany, specializing in the medical device and in vitro diagnostics (IVD) sectors. It offers more than language conversion, placing strong emphasis on compliant translation management that meets the strict regulatory requirements of the medical industry. Certified to DIN EN ISO 17100, it is a highly specialized industry-focused language service provider.

Core Features and Dimensions

• Core feature modules: periti provides a dedicated customer portal that supports online requests, real-time project overviews, and secure data transfer. Its technology foundation includes translation memory (TM), machine translation (MT), and interactive glossaries. It also supports the creation of company-specific electronic glossaries and terminology databases to ensure precise and consistent Corporate Language.
• Team collaboration and permissions: The platform uses a “human + technology” model. Customers can build dedicated translation teams made up of preferred translators, ensuring consistent style and terminology over long-term collaboration. Dedicated project managers and customer relationship managers are also assigned to provide end-to-end support.
• Third-party integrations and deployment: It supports cloud deployment and can be connected with a company’s content management system (CMS) or editorial system to automate content workflows.
• Data security and compliance: periti places strong emphasis on medical data compliance, uses secure data transfer, follows European data protection regulations, and keeps its translation processes strictly aligned with ISO standards.

Pricing

The official website does not disclose specific pricing and uses a customized, on-demand model. A notable feature is its “optional translation quality levels,” allowing customers to flexibly balance budget and quality based on content importance—for example, using human expert translation for compliance documents and MT for internal emails.

Pros and Cons

• Pros: Deep focus on the medical vertical, with an expert pool covering medicine, technology, and regulatory affairs; ISO certification ensures compliance; flexible quality levels and dedicated team mechanisms balance cost and consistency.
• Cons: Pricing is not transparent and requires contacting sales; the platform’s primary languages are German/English, which may create a barrier for users outside German-speaking markets; there is no clearly available API documentation, which may limit developer integration.

Who It’s For

Primarily aimed at medical device, dental, laboratory equipment, and IVD companies, especially mid-sized and large enterprises with multilingual compliance needs for international expansion.

Access from China

Unknown. As a German enterprise-grade SaaS, its customer portal can generally be accessed directly, but connection speed and localized support may be limited.