提供多语言口译和笔译翻译服务
这是澳大利亚个人持证翻译Maria Corbett的官方服务网站,提供波斯尼亚语、克罗地亚语、英语、匈牙利语、塞尔维亚语五种语言之间的笔译与口译服务,译员拥有NAATI(澳大利亚国家翻译认证机构)官方认证资质,服务覆盖布里斯班和黄金海岸地区。
该译员拥有超过三十年翻译从业经验,专长是医疗、法律领域的专业翻译与口译,尤其具备心理健康、儿童保护相关领域的专业词汇积累,同时可提供团体口译、同声传译、字幕制作等细分服务。其认证翻译印章被澳大利亚所有政府机构认可,无有效期限制,可直接用于官方文件申请。
定价透明公开:笔译按字数计费,每100字收费30澳元,出生证明、结婚证等标准证件翻译每份60澳元;口译按小时计费,每小时65至80澳元,根据内容复杂度调整,最低收取2小时服务费。
优势方面,译员资质权威、行业经验丰富,专业领域积累深厚,定价规则清晰透明;缺点是仅覆盖五种特定语言,仅服务澳大利亚本地市场,属于个人服务商,承接能力有限,且仅支持线下联系对接,无线上服务流程。
中国用户可正常直连访问该网站,该网站适合需要澳大利亚官方认可认证翻译的布里斯班、黄金海岸当地个人及机构客户,尤其是有医疗、法律领域专业翻译需求的用户。
本测评基于公开资料整理,不构成购买建议,请以 mariacorbett.com.au 官网实际信息为准。
NAATI认证,有20年翻译行业经验
评分明细(分布与用户短评)接入中。当前展示 TG4G 综合评分,数据源自公开测评与用户反馈。