一句话面向电视、影视、广告、在线教育和游戏等内容的爱沙尼亚语字幕、开放/隐藏字幕与SDH服务商。
定价按项目报价 网站提到提供 Estonian subtitling rates、免费报价、免费项目咨询和免费字幕样例;具体单价、套餐和计费规则未披露。
适合谁影视制作方、内容版权方、发行商、电视台、全球广播商、在线零售商、广告/营销团队、在线教育内容团队、游戏与企业视频制作团队。
核心功能爱沙尼亚语字幕翻译与制作开放字幕与隐藏字幕SDH/HoH字幕SRT及多格式字幕文件交付字幕转写、时间码、校对、QC与烧录图形与屏幕文字本地化快速交付与24/7支持安全文件传输与NDA
核心功能模块字幕转写、爱沙尼亚语字幕翻译、SRT文件创建、字幕适配、屏幕字幕、图形本地化、时间码/spotting、实时字幕、转码、校对、烧录、编辑、QC、字幕放置、版本重制、元数据翻译、快速通道服务、SDH/HoH字幕、开放字幕、隐藏字幕。
套餐与定价按项目报价;网站强调 competitive rates 和 cost-saving opportunities,但未披露具体价格或套餐。
免费版/试用提供免费项目咨询、免费字幕样例、免费无义务报价;未提到免费版或SaaS试用。
团队协作与权限文本提到专属项目经理、母语字幕专家、母语QC编辑和定制工作流;未披露客户侧团队协作、角色权限或审批流功能。
数据安全合规承诺文件和数据安全,不向第三方披露项目信息;使用高加密软件进行安全文件传输;可签署NDA。未披露ISO、SOC2、GDPR等认证。
部署方式(云/自托管)未说明SaaS部署;更接近人工字幕服务与项目制交付。
中国访问未知
适用场景影视剧和纪录片爱沙尼亚语本地化、广告与营销视频字幕、企业宣传与教学视频字幕、E-learning课程字幕、YouTube/Vimeo/OTT内容字幕、面向听障观众的SDH/隐藏字幕制作。
同类Rev3Play MediaAmaraHappy ScribeTransPerfectRWS