sapporo-immigration.com

What It Is

行政書士亀田裕介事務所 is an administrative scrivener office located in Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido, Japan. Based on the crawled content, its core focus is not company incorporation in the traditional sense, but support for Japanese immigration procedures, visas, status of residence, permanent residency, naturalization, and Russian–Japanese translation/interpretation. The office is about a 4-minute walk from Exits 34 and 35 of Odori Station on the subway, and is also accessible on foot from the Tanukikoji streetcar stop.

Core Services and Coverage

Its services are centered on applications related to Japanese status of residence, including Certificates of Eligibility, changes of status, renewals, acquisition of status, permanent residence permits, permission to engage in activities outside the scope of status, re-entry permits, certificates of authorized employment, changes to application details, cancellation of status of residence, and transfer of visa stamps. It also lists short-term stay visa applications, indicating coverage for scenarios involving visits to Japan or Russia, and provides support for naturalization permit applications. On the language side, the text clearly states that Russian ⇄ Japanese interpretation and translation are available, making it suitable for Russian-speaking applicants or cases involving conversion between Russian and Japanese documents.

Pricing and Processing Time

The main website content does not disclose specific fees, packages, success fees, government charges, or payment methods, nor does it state the expected processing time for different types of applications. From a company registration/compliance review perspective, pricing transparency is therefore relatively low, and users will need to confirm details through a free consultation appointment, phone, or email. Business hours are Monday to Friday, 10:00–18:00, with a note that support outside business hours may be available if arranged in advance.

Pros and Cons

The main advantage is that its immigration-related services are listed in fairly comprehensive detail, covering everything from initial applications, changes and renewals to permanent residency, naturalization, and longer-term status planning. Its Russian–Japanese translation and interpretation capabilities also provide practical value for specific language groups. The offline location is convenient, and a free consultation option is available. The drawbacks are that the text does not mention company formation, corporate registration, registered addresses, registered agent services, tax bookkeeping, annual filings, or other corporate compliance services. Pricing, processing times, online procedures, and payment methods are also unclear.

Who It’s For and Access from China

It is better suited to foreigners in Sapporo or elsewhere in Japan who need help with status of residence, visas, permanent residency, or naturalization, as well as applicants who need Russian–Japanese language support. If your goal is Japanese company registration, cross-border structuring, or ongoing bookkeeping and compliance, you should consider providers that explicitly offer corporate establishment and tax services. The text does not provide information on accessibility from mainland China, and payment methods are unknown. It is advisable to confirm in advance by email or phone whether remote communication, document submission, and payment are supported.